close menu
Agenda ahora
Encuentra un lugarAgendar una cita

Condiciones del sorteo

El Sorteo de Frenos Risas Dental & Braces comienza a las 12:00:00 AM hora estándar de la montaña ("MST") del 1 de mayo de 2024 y finaliza a las 11:59:59 PM MST del 31 de mayo de 2024 (el "Periodo de la Promoción"). La Promoción contiene un juego de azar ("Sorteo"). El reloj de la computadora del Administrador (definido a continuación) es el dispositivo oficial de cronometraje de la Promoción.

ELEGIBILIDAD: El sorteo está abierto sólo a residentes legales de los estados de Arizona, Colorado, Nevada y Texas. Esta promoción no es elegible para ningún paciente actual de ortodoncia de Risas. Los pacientes de Risas o los padres de los pacientes son elegibles siempre y cuando no sean pacientes de ortodoncia actuales. Los empleados, funcionarios y directores de Risas Dental Management LLC ("Administrador") y sus respectivas filiales, subsidiarias, agencias de publicidad, concursos, cumplimiento y marketing, (colectivamente, "Partes de la promoción") sus familiares directos (padres, hijos, hermanos y cónyuges, y sus respectivos cónyuges, independientemente de dónde residan) y las personas que vivan en los mismos hogares que dichos individuos (sean parientes o no) no pueden participar en el sorteo. Al participar, aceptas estas Reglas Oficiales y las decisiones del Administrador, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. Nulo en cualquier estado que no figure en la lista anterior y donde esté prohibido por ley, norma o reglamento. Se aplican todas las leyes y normativas federales, estatales y locales.

CÓMO PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN: Hay dos (2) formas de participar:

MÉTODO DE PARTICIPACIÓN: Cuando se rellene y envíe el Formulario de Participación para el Sorteo de Frenos, el participante entrará automáticamente en el sorteo. Límite a una (1) Participación por persona, por dirección de correo electrónico, durante todo el Periodo de la Promoción. Cada participación debe enviarse por separado a través del formulario en línea. No se asume responsabilidad alguna por (i) errores técnicos, electrónicos, telefónicos, de hardware, software o red, errores informáticos o de transmisión de datos, fallos de funcionamiento o dificultades de cualquier tipo o (ii) cualquier dato incorrecto contenido en cualquier participación en el sorteo.

MÉTODO DE PARTICIPACIÓN EXTRA: Para recibir una participación extra, el participante debe enviar primero el Formulario de Participación para el Sorteo de Frenos. El participante puede compartir la publicación del sorteo de Risas Dental and Braces en las historias de un perfil público de Instagram y etiquetar a @RisasDental para obtener una participación extra. Habrá una participación extra por cada historia compartida.

SORTEO/PROBABILIDADES: Se celebrará un sorteo de la siguiente manera:El 6 de junio de 2024 o alrededor de esa fecha, el Administrador realizará un sorteo al azar entre todas las Participaciones válidas recibidas durante el Periodo de la Promoción y seleccionará a un (1) ganador del Gran Premio. Las probabilidades de ganar el Gran Premio dependen del número de Participaciones válidas recibidas.

NOTIFICACIÓN DEL GANADOR: El ganador potencial del Gran Premio será notificado por correo electrónico en un plazo de tres (3) días laborables a partir de la selección del ganador o tan pronto como sea razonablemente posible. El ganador potencial dispondrá de siete (7) días naturales para responder a la notificación ganadora antes de renunciar a su premio. El ganador potencial se convierte en el "Ganador" sólo después de que el Administrador verifique su elegibilidad. Si no se puede establecer comunicación con el ganador potencial en el plazo de siete (7) días naturales, si el ganador potencial no es elegible, si alguna comunicación se devuelve imposible de entregar o si el ganador potencial no cumple plenamente estas Reglas Oficiales, perderá el derecho al premio y se seleccionará un ganador alternativo de entre todas las participaciones elegibles restantes para ese sorteo.

PREMIOS/RESTRICCIONES DE LOS PREMIOS: Se concederá un (1) Gran Premio por ganador durante la Promoción, consistente en:

Un (1) examen y radiografías

Una (1) consulta de ortodoncia

Un (1) tratamiento de ortodoncia

RESTRICCIONES DEL PREMIO: El ganador debe recibir un documento de su dentista indicando que no hay caries y ser candidato para frenos tras un examen de Risas Dental and Braces. Si el paciente necesita tratamiento dental antes de los frenos, deberá correr con los gastos del tratamiento dental necesario. Si el paciente no es candidato para frenos o no puede cumplir el tratamiento dental necesario, puede transferir el tratamiento de frenos gratuito a un familiar directo. Si el paciente o su familiar directo no pueden reclamar los frenos gratuitos, se sorteará un nuevo ganador.  La elegibilidad para el tratamiento de frenos queda a la entera discreción de un ortodoncista licenciado.  Todos los ganadores deben comprometerse a hacerse fotos y/o videos del antes, el después y el progreso para que Risas Dental and Braces (Risas) los utilice interna y externamente con fines de marketing. Esto también puede incluir una entrevista en vídeo.

Límite de un (1) Premio de la Promoción por persona/hogar. Todos los premios de la Promoción se cumplirán aproximadamente entre cuatro (4) y seis (6) semanas después de la verificación del "Ganador". Los premios se concederán únicamente tras el canje, confirmación, verificación y aprobación final del ganador por parte del Administrador. No se permite la sustitución, transferencia de ningún premio ni alternativa en efectivo, excepto por parte del Administrador, que se reserva el derecho, a su entera discreción, de sustituir un premio de igual o mayor valor, si el premio, o parte del mismo, deja de estar disponible. Las Partes de la Promoción no se hacen responsables de los premios entregados con retraso, perdidos, robados, dañados, tardíos o no entregados.  No todas las personas serán candidatas elegibles para el premio.  Tales determinaciones serán realizadas por un ortodoncista licenciado.  Al participar en esta promoción, aceptas que dicha elegibilidad para participar en el tratamiento de frenos será realizada por un ortodoncista licenciado.  No todo el mundo es clínicamente elegible para dicho tratamiento. Si el ganador no pudiera participar, podrá transferir el premio a un familiar directo.

LOS PREMIOS SE ENTREGAN "TAL CUAL", SIN NINGUNA GARANTÍA. LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN RENUNCIAN POR LA PRESENTE A TODA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO. TODOS LOS DETALLES DEL PREMIO QUEDAN A LA ENTERA DISCRECIÓN DEL ADMINISTRADOR. TODOS LOS COSTOS Y GASTOS ASOCIADOS A LA ACEPTACIÓN Y USO DEL PREMIO NO ESPECIFICADOS AQUÍ COMO PROPORCIONADOS SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE LOS GANADORES.

GENERAL: Por la presente, cada ganador concede expresamente a las Partes de la Promoción y a sus respectivos designados todos los derechos para utilizar y publicar su nombre, imagen (fotográfica o simulada), voz y lugar de residencia para todos los fines, incluidos, sin limitación, fines publicitarios, de marketing, promocionales y de publicidad en relación con esta Promoción ("Publicidad"), en todos y cada uno de los medios de comunicación actuales o futuros, en todo el mundo y a perpetuidad, sin ningún tipo de aviso ni cantidad o tipo de compensación o permiso, excepto cuando lo prohíba la ley correspondiente. Todos los derechos de autor, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual sobre dicha Publicidad serán propiedad del Administrador y/o sus licenciantes, y cada participante ganador renuncia por la presente a cualquier reclamación de derecho sobre dicha Publicidad. Dicha Publicidad estará únicamente bajo el control del Administrador y/o sus licenciantes, y cada ganador renuncia por la presente a cualquier reclamación de control sobre el contenido de la Publicidad, así como a cualquier posible reclamación de uso indebido del nombre, imagen o voz de dicho ganador en virtud de contrato, agravio o cualquier otra teoría legal. Las Partes de la Promoción no asumen responsabilidad alguna por cualquier interrupción de las Partes de la Promoción, incluidos, entre otros, el fallo o la interrupción de Facebook, Instagram o cualquier proveedor de servicios de internet. En caso de discrepancia o incoherencia entre las divulgaciones y otras declaraciones contenidas en cualquier material de la Promoción y los términos y condiciones de estas Reglas Oficiales, prevalecerán, regirán y controlarán estas Reglas Oficiales. Se aplicarán todas las leyes y reglamentos federales, estatales y locales.  Todas las decisiones relativas a estas Reglas oficiales y sus interpretaciones quedan exclusivamente a discreción de las Partes de la promoción y pueden modificarse ocasionalmente sin previo aviso.  Las Partes de la Promoción se reservan el derecho a cancelar o modificar la Promoción en cualquier momento sin previo aviso. Se podrá solicitar a un ganador potencial que proporcione al Administrador una prueba de que el ganador potencial es el titular autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico asociada a la Participación ganadora. Si, a criterio exclusivo del Administrador, no se puede resolver una disputa, la Participación se considerará no elegible. Las Participaciones generadas por un manuscrito, u otros medios automatizados serán descalificadas.  Las Participaciones incompletas, confusas o corruptas serán nulas y no se aceptarán.

CONDUCTA: Al participar en esta Promoción, aceptas someterte a estas Reglas Oficiales y a las decisiones de las Partes de la Promoción, que serán definitivas, vinculantes e inapelables en todos los aspectos. El incumplimiento de estas Reglas Oficiales puede dar lugar a la descalificación. Las Partes de la Promoción se reservan el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que altere el proceso de participación o el funcionamiento de la Promoción, o que actúe de cualquier forma que las Partes de la Promoción consideren que infringe las Reglas Oficiales, o que actúe de cualquier forma que las Partes de la Promoción consideren no solidaria o perturbadora, o con intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otra persona, y de anular todas las inscripciones y/o registros asociados. AVISO: CUALQUIER INTENTO POR PARTE DE UN USUARIO, TÚ MISMO O DE CUALQUIER OTRA PERSONA DE DAÑAR O SOCAVAR DELIBERADAMENTE EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE LA PROMOCIÓN CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES, Y EN CASO DE QUE SE PRODUZCA DICHO INTENTO, LAS PARTES DE LA PROMOCIÓN SE RESERVAN EL DERECHO A RECLAMAR DAÑOS Y PERJUICIOS Y OTROS RECURSOS (INCLUIDOS LOS HONORARIOS DE ABOGADOS) A DICHA PERSONA EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD: Las Partes de la Promoción no asumen responsabilidad alguna por (a) registros, inscripciones, URL o correos electrónicos perdidos, retrasados, robados, no entregados, inexactos, incompletos, retrasados, mal dirigidos, dañados o confusos; (b) cualquier información de Inscripción incorrecta o inexacta, o por cualquier transmisión electrónica de datos defectuosa o fallida; (c) cualquier acceso no autorizado a, o robo, destrucción o alteración de Inscripciones o registros en cualquier momento del funcionamiento de esta Promoción; (d) cualquier fallo técnico, fallo, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en el funcionamiento o fallo de la línea de comunicaciones, independientemente de la causa, con respecto a cualquier equipo, sistema, red, línea, cable, satélite, servidor, computadora o proveedor utilizado en cualquier aspecto del funcionamiento de la Promoción; (e) la inaccesibilidad o indisponibilidad de Internet o del Sitio Web o de cualquier combinación de los mismos, o por fallos, averías o dificultades de equipo o sistema, u otros errores o dificultades de cualquier tipo, ya sean humanos, mecánicos, electrónicos, informáticos, de red, tipográficos, de impresión o de cualquier otro tipo, relacionados con la Promoción o en relación con la misma, incluidos, sin limitación, los errores o dificultades que puedan producirse en relación con la administración de la Promoción, el procesamiento de las Inscripciones, las publicaciones en redes sociales o los registros, el anuncio de los premios o en cualquier otro material relacionado con la Promoción; o (f) cualquier lesión o daño a los participantes o a la computadora de cualquier otra persona que pueda estar relacionado con o resultar de cualquier intento de participar en la Promoción. Si, por cualquier motivo, la Promoción (o cualquier parte de la misma) no puede desarrollarse según lo previsto por razones que pueden incluir, entre otras, infección por virus informáticos, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallos técnicos o cualquier otra causa que pueda corromper o afectar a la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o correcto desarrollo de esta Promoción, las Partes de la Promoción se reservan el derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender la Promoción en su totalidad o en parte. Si se cancela, las Partes de la Promoción adjudicarán los premios entre todas las Inscripciones no sospechosas y admisibles recibidas para la Promoción hasta el momento de dicha acción.

LIBERACIONES: Todos los participantes, como condición para participar en esta Promoción, aceptan liberar, eximir de responsabilidad e indemnizar a las Partes de la Promoción y al Administrador de y contra cualquier responsabilidad, reclamación, daño o acción de cualquier tipo por lesiones, daños o pérdidas a personas o bienes que puedan sufrir, total o parcialmente, directa o indirectamente, en relación con (i) la participación en cualquier aspecto de la Promoción, (ii) la recepción, propiedad o uso del premio concedido, incluido cualquier viaje asociado a cualquier premio, (iii) el material de registro del participante en cualquier sitio web relacionado, o (iv) cualquier error tipográfico o de otro tipo en estas Reglas Oficiales.

ELECCIÓN DE LEY Y JURISDICCIÓN: Salvo que se prohiba, todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas oficiales, o los derechos y obligaciones de los participantes o ganadores, y del administrador en relación con esta Promoción, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Arizona, sin dar efecto a ninguna elección de ley o conflicto de normas o disposiciones legales (ya sean del Estado de Arizona o de cualquier otra jurisdicción), que de otro modo podrían causar la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción distinta del Estado de Arizona. Cualquier acción que pretenda obtener una compensación legal o equitativa derivada o relacionada con la Promoción o con estas Reglas Oficiales se presentará únicamente ante los tribunales del Estado de Arizona. Por la presente, aceptas irrevocablemente a la jurisdicción personal de dichos tribunales y renuncias a cualquier reclamación de no conveniencia de foro o falta de jurisdicción personal que pudieran tener.

PRIVACIDAD: Salvo que se indique lo contrario en las presentes Reglas Oficiales, la información recopilada para esta Promoción se utiliza únicamente con fines de administración de la Promoción y notificación al ganador, y no será reutilizada, vendida ni compartida de ninguna manera por las Partes de la Promoción ni por terceros, a menos que hayas optado por recibir información adicional o material promocional del Administrador, o de un tercero. Al participar en la Promoción, el participante acepta todos los términos y condiciones de la Política de Privacidad del Administrador, que está disponible en https://risasstaging.wpengine.com/privacy-policy-2/. En caso de discrepancia entre la Política de Privacidad del Administrador y estas Reglas Oficiales, prevalecerán y regirán estas Reglas Oficiales.

INFORMACIÓN FISCAL: Todos los impuestos federales, estatales, locales y de otro tipo sobre los premios, así como cualquier otro costo y gasto asociado a la aceptación y uso del premio no especificado en el presente documento como proporcionado, son responsabilidad exclusiva del ganador correspondiente.

LISTA DE GANADORES: Para recibir la lista de ganadores de los premios, envía un sobre #10 con tu dirección y sello postal antes del 15 de junio de 2024 a Risas Dental & Braces Summer Promotion Winners List Request, c/o Marketing Department, 3030 N Central Avenue, Suite 1500, Phoenix, AZ 85012.


ADMINISTRADOR: Risas Dental Management LLC, 3030 N Central Avenue, Suite 1500, Phoenix, AZ 85012.

Ubicaciones
cruzmenúchevron-down-circle linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebookk-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram